​

 Родился 19 декабря 1909 года в хуторе Скрынниково Новооскольского уезда  (ныне Новооскольский район Белгородской области) в семье крестьянина. До призыва в Советскую Армию работал в колхозе. Действительную службу проходил с 1931 по 1933 годы в артиллерийском полку.

    С начала Великой Отечественной войны его снова призвали в армию, и тоже в артиллерию, но назначили не в орудийный расчет, а в отделение связи.

    В апреле 1944 года в районе населенного пункта Юзефувка Станиславской области гитлеровцы предприняли сильную контратаку. Артиллеристы дивизиона 17–й гвардейской механизированной бригады заняли огневой рубеж и вступили в бой с вражескими танками и мотопехотой. Волошин обеспечивал связь командира батареи, находившегося на наблюдательном пункте, с огневыми позициями. Телефонный кабель часто выходил из строя. Волошин, не обращая внимания на огонь, устранял повреждения на линии. Первую контратаку удалось отбить. Противник отошел, но вскоре, подтянув свежие силы, опять нанес удар. На этот раз создалось крайне тяжелое положение. Многие расчеты вышли из строя. Два орудия были разбиты. Вражеские танки ворвались на огневую позицию. Гвардии рядовой Волошин в этой критической обстановке встал к орудию и открыл огонь прямой наводкой. Он сам заряжал, сам наводил и сам себе командовал. Всего в этом бою он уничтожил три танка, пять бронетранспортеров и не менее 50 вражеских солдат и офицеров. За этот подвиг Николай Федотович Волошин был награжден орденом Славы III степени.

В ходе последующих боев Волошин под градом вражеских пуль и осколков мастерски наводил телефонную связь, а когда нужно было, вставал к пушке и выполнял обязанности наводчика. В одном из боёв в районе населенного пункта Грабув (Польша) отважный связист заменил вышедшего из строя артиллериста и при отражении вражеской контратаки уничтожил несколько пулеметных точек и много вражеской пехоты.

    Во время форсирования Одера он одним из первых переправился на противоположный берег, установил связь с командиром. Когда же разгорелся жаркий бой и артиллеристы стали испытывать недостаток в боеприпасах, он по личной инициативе организовал доставку снарядов на огневые позиции. За самоотверженность и исключительную инициативу, проявленные в этих боях, Николай Федотович был награжден орденом Славы II степени.

    С 19 по 22 марта 1945 года в боях за населенный пункт Штефансдорф гвардии рядовой Волошин под огнем противника 15 раз восстанавливал связь между наблюдательным пунктом и огневыми позициями, что позволило артиллеристам успешно отбить 3 контратаки, уничтожив при этом до 50 вражеских солдат и офицеров и две бронемашины, подавить 5 огневых точек.

    За этот подвиг Указом Президиума Верховного Совета СССР от 27 июня 1945 года Николай Федотович Волошин награжден орденом Славы I степени.

    Три звезды украсили грудь героя из хутора Скрынников. Но есть награды, которые не прикрепишь к лацкану пиджака. Это благодарности Верховного Главнокомандующего. Их у Волошина семь.

    Свой славный боевой путь Волошин закончил в столице Австрии – Вене.

После войны вернулся в родной колхоз.

    Умер Николай Федотович 15 февраля 2000 года.